北京商报讯（记者 陈婷婷 实习记者 胡永新）10月15日，中国太平洋保险股份有限公司（以下简称“中国太保”）发布公告显示，子公司中国太平洋人寿保险股份有限公司、中国太平洋财产保险股份有限公司 2021年1-9月累计原保险业务收入分别为1817.26亿、1179.52 亿，分别同比增长-0.61%和2.92%；两子公司合计原保险业务收入为2996.78亿元，同比增长0.75%。