能源危机下的能源转型新语境
文/David Blackmon
随着石油、天然气甚至煤炭的价格在过去两周飙升，我们看到围绕能源转型的整体语境在发生着重大变化。在不必要的供应短缺中，之前有关脱离化石燃料的说法已经让位于现实：如果不持续地对高可靠性能源进行投资，今年冬天可能会有很多人冻死。
以下是上周发生的一些关键事件，它们共同构成了能源转型新语境的整体轮廓：
在其2021年的年度国际能源前景报告中，美国能源信息署（EIA）意识到了对石油和天然气的需求还将继续增长的现实，同时也承认对可再生能源的需求将在2050年前快速上升。EIA表示：“受人口增加和经济快速发展的推动，液态燃料消费在亚洲非经合组织地区的增长最快，在参考案例中，这些地区在2050年的总消费量将比2020年的水平增长近一倍。因为在参考案例中，这些国家消耗的液体燃料将超过其自身产量，我们预计亚洲非经合组织国家将增加原油和成品油的进口。”
穆迪发布的一项新研究发现，石油行业需要将资本投资额增加至多54%才能避免未来几年出现更严重的、非人为的供应短缺——从2021年的3,520亿美元提升到5,420亿美元。该机构的报告与睿咨得能源管理咨询公司（Rystad Energy）和伍德麦肯兹公司（Wood MacKenzie）的早期报告一致。后者估计，自2015年以来，石油行业在寻找和开发新储量以满足不断增长的需求方面投资不足。
谢菲尔德的言论让一些人猜测私营公司不会受到投资者压力的影响，从而会自发地对市场供求做出反应。但ESG的压力不仅来自投资者，越来越多的承包商和客户也在施加压力。上游私营企业可能不太受投资者压力的影响，但它们将受到来自持有其债务的银行、中游企业、炼油企业和液化天然气出口企业的类似的压力，因为这些企业会将其产品销往海外。
因此，指望美国，或壳牌、英国石油、道达尔等国际巨头对石油供应做出真正重大的反应，似乎不合逻辑。从战略上讲，这将不可避免地增加欧佩克和欧佩克+联盟对全球供应的影响力，从而影响全球原油价格。
值得注意的是，在穆迪、睿咨得能源管理咨询公司和伍德麦肯兹公司发布报告前，国际能源署（IEA）已经在5月后推出了一份高度警戒的报告，呼吁停止对石油和天然气勘探的投资。这份报告当然是为了支持旧的能源转型语境，其中包括这样一种观点：即世界可以迅速、轻松地从以化石燃料为主的能源结构过渡到以可再生能源为主的能源结构，而且这个过程中不会带来负面影响。
展开全文能源危机下的能源转型新语境
文/David Blackmon
随着石油、天然气甚至煤炭的价格在过去两周飙升，我们看到围绕能源转型的整体语境在发生着重大变化。在不必要的供应短缺中，之前有关脱离化石燃料的说法已经让位于现实：如果不持续地对高可靠性能源进行投资，今年冬天可能会有很多人冻死。
以下是上周发生的一些关键事件，它们共同构成了能源转型新语境的整体轮廓：
在其2021年的年度国际能源前景报告中，美国能源信息署（EIA）意识到了对石油和天然气的需求还将继续增长的现实，同时也承认对可再生能源的需求将在2050年前快速上升。EIA表示：“受人口增加和经济快速发展的推动，液态燃料消费在亚洲非经合组织地区的增长最快，在参考案例中，这些地区在2050年的总消费量将比2020年的水平增长近一倍。因为在参考案例中，这些国家消耗的液体燃料将超过其自身产量，我们预计亚洲非经合组织国家将增加原油和成品油的进口。”
穆迪发布的一项新研究发现，石油行业需要将资本投资额增加至多54%才能避免未来几年出现更严重的、非人为的供应短缺——从2021年的3,520亿美元提升到5,420亿美元。该机构的报告与睿咨得能源管理咨询公司（Rystad Energy）和伍德麦肯兹公司（Wood MacKenzie）的早期报告一致。后者估计，自2015年以来，石油行业在寻找和开发新储量以满足不断增长的需求方面投资不足。
谢菲尔德的言论让一些人猜测私营公司不会受到投资者压力的影响，从而会自发地对市场供求做出反应。但ESG的压力不仅来自投资者，越来越多的承包商和客户也在施加压力。上游私营企业可能不太受投资者压力的影响，但它们将受到来自持有其债务的银行、中游企业、炼油企业和液化天然气出口企业的类似的压力，因为这些企业会将其产品销往海外。
因此，指望美国，或壳牌、英国石油、道达尔等国际巨头对石油供应做出真正重大的反应，似乎不合逻辑。从战略上讲，这将不可避免地增加欧佩克和欧佩克+联盟对全球供应的影响力，从而影响全球原油价格。
值得注意的是，在穆迪、睿咨得能源管理咨询公司和伍德麦肯兹公司发布报告前，国际能源署（IEA）已经在5月后推出了一份高度警戒的报告，呼吁停止对石油和天然气勘探的投资。这份报告当然是为了支持旧的能源转型语境，其中包括这样一种观点：即世界可以迅速、轻松地从以化石燃料为主的能源结构过渡到以可再生能源为主的能源结构，而且这个过程中不会带来负面影响。