在矢量式软件中，除了条形码和二维码这种图形对象，当你在自己电脑上添加文字并制作标签文件输出PDF文件后，PDF用到其他电脑上，其他电脑没有你所用的那个字体，那么PDF中对应文字就会显示乱码的情况：

由于文字和图形还是有区别，将文字转曲以后就变成了图形，不能再更改属性，相当于PS的栅格化，方便印刷或到别的地方使用时对方没有你设计时所用的字体，因而产生字体改变或者乱码的现象。

在中琅标签制作软件中具体操作方法为：添加标签内容后，先进行预览然后打印，在打印设置页面，可以看到“文字转曲”选项，这时勾选“文字转曲”然后再输出PDF文档即可：

在勾选“文字转曲”并打印输出PDF文档后，再用到cdr中打开查看，就可以正常查看文档了，而且清晰度和打印质量都可以保真。

以上就是我们在中琅标签制作软件中，对PDF中文字乱码的处理方法，后续如用户需要将PDF用到其他比如AI或者CAD等专业作图或设计软件中时，都可以在标签软件输出PDF时，勾选这个功能，大家就可以放心的用到其他设计软件中了。