二 这是一些桦树,在丛林中砰然倒下,树枝折断,树叶宛如受伤的蝴蝶纷纷飘落
伐树人对着横陈的木材喊话――他们彼此看不见,树太大了,绿荫参天,筑着密密麻麻的鸟儿巢
现在,鸟儿被惊吓飞走,剩下的事情,就是人与树的较量
林少华:2003年头第一次相会的功夫有过交谈
我说翻译他的大作一直很欣喜
由于情绪下文笔上有志同道合之处,总之很对性情
他说他这上面也有共鸣,假如不对性情,就很累很苦楚
我站在那里,朝里面望,可是前厅里已挤了很多的人,挡住了我的视线,我望不到巷道口,也望不到那个女人
我想进去看看,然而,一种非常抗拒的心思阻止了我的脚步
说不定她已经离开了,我想
“作家的想象力可能比个人的体验更重要
如今,社会变化太快,信息太多,作家不可能都去体验
当前生活的复杂性对作家的想象力提出了挑战,作家的想象力显得格外重要……”
阅兵式的道旁树,检阅着我每一步的前进,还有思考